2 כללי

דיוקן האמן כסבא שכותב מכתב לנכדו / לי עברון

על "החתולים של קופנהגן" מאת ג'יימס ג'ויס

מאי 5, 2019  

במהלך שהוא ממש התגלמות של תהליך היצירה האמנותית, ג'ויס מבטל לגמרי את ההבחנה בין בובת חתול לחתול אמתי, ומחליף את שניהם בסיפור, שנפתח במילים: "אוי ואבוי! אני לא יכול לשלוח לך חתול מקופנהגן כי אין חתולים בקופנהגן."

האם אתם מנויים שלנו?

התוכן בכתב-העת פתוח במלואו למנויים בלבד.

כתיבת תגובה

2 תגובות:

  1. אוקי שפרן הגיב:

    תודה על המלצתך. אני כבר מצפה לרוץ ולקנות את הספר בזכות כולתו מתרגמו והמאיירת הנהדרת.

  2. לני הגיב:

    ענבל המוכשרת והמופלאה, יצרה/ ציירה סיפור בתוך סיפור.
    סיפור / ציור מלא ניואנסים , צבעים, קשת של רגשות, שדורש מהקורא הסתכלות מדוקדקת בחיפוש אחר רמזים, דמויות, ו… כמה מפתיע, ואולי לא מפתיע, חוש הומור…כל כך מרגש לחשוב, שנערה צעירה, ישראלית ואלמונית זוכה לאייר סיפור של ג'יימס ג'ויס. לא בטוחה שהיא עצמה מבינה את גודל המעמד.

כתיבת תגובה