10 איור

פרח נדיר בנוף המקומי – לזכרה של מרים ברטוב / אורנה גרנות

על סגנונה הייחודי ותרומתה של מרים ברטוב לאיור ספרות הילדים הישראלית

יולי 25, 2012  

ברטוב זכתה בפרס נשיא המדינה על שם יצחק בן צבי על מפעל חיים בשנת 1986. עבודתה הייחודית עם מגזרות, ושימוש בצבעים חזקים של אדום ושחור, הבליטו את יצירתה בנוף האיור המקומי. אולם ברטוב זכורה בעיקר בשל ספרה "עליקמא הקטן", המתאר את עלילותיו של ילד שחור באפריקה. המילה "כושון", בה תיאר יהודה גבאי את גיבור הסיפור ששבה את ליבם של ילדים רבים, לא היתה בזמן כתיבת הספר מילת גנאי.

האם אתם מנויים שלנו?

התוכן בכתב-העת פתוח במלואו למנויים בלבד.

כתיבת תגובה

10 תגובות:

  1. יופי של פוסט. מאד אוהבת את העבודות של מרים ברטוב. יש לי עותק של אליקמא מפעם… פייבוריט. אם אני לא טועה גם "שמשיה עם מטריה" של רינה שני מלווה בעבודותיה? כשאגיע לביתי אוודה שאכן זה כך. תודה

  2. רשימה המאפשרת להתרפק על נוסטלגיה ספרותית-ילדית יפה ותמימה.
    ספרים נוספים של מרים ברטוב (חלקם שמורים עימי ):
    כמאיירת – הספרים: 'כושיה עם שמשיה' (שנכתב בשיתוף עם רנה שני), ו'בואו לאכול' (שנכתב בשיתוף עם אביגדור המאירי)
    כמאיירת וסופרת – הספרים: 'מוקי הקוף', 'ציפור קטנה סיפרה לי', 'ילד המאדים בתל-אביב', 'אלף בית'.
    מעניין שמוטיב 'הכושי' חוזר בכמה מספריה:
    כפי שנאמר ברשימה, ב'עליקמא הקטן'. עליקמא עליז ושמח, למה? "ראשית הוא כושון ושנית-שחרחרון שלישית הוא יודע לרכב על פילון."
    ב'מוקי הקוף' שלא פחד מהליצן. מדוע? "כי גוקי הליצן הוא כושי ומוקי אוהב מאוד את הכושים! נראה שהכושים באפריקה התנהגו אתו יפה…"
    וכן בספר 'כושיה עם שמשיה'.

  3. נהנתי לקרוא את המאמר על המאיירת והסופרת מרים ברטוב ז"ל ולהכיר מקרוב יותר ,{דרך ההסבר } את ספריה ודרכי עבודתה .

  4. גלית ראב"ד הגיב:

    בדיוק לפני כמה ימים מצאתי במדף הספרים למסירה ביישוב שבו אני גרה את הספר הנפלא "כושייה עם שמשייה", ספר שמעולם לא ראיתי לפני כן. הסיפור והאיורים נהדרים. השפה העשירה והחריזה הפנימית העדינה הרשימו אותי מאוד. גם הגיבורה מקסימה!

  5. […] שלא הרגישה שהשליטה שלה בעברית מספקת. מרים ברטוב (מאמר יפה המסכם את פועלה תוכלו לקרוא באתר "הפנקס" לספרות […]

  6. […] ומוכרים כמו אלי אשד, ד"ר יעל דר, מרית בן ישראל, אורנה גרנות ושהם סמיט, "הפנקס" נתן במה לקולות חדשים בתחום […]

  7. אלישע ברטוב הגיב:

    הפרס בו זכתה אמי מרים ברטוב היה פרס נשיא המדינה על שם יצחק בן צבי ולא "בן יצחק"

  8. admin הגיב:

    תודה, שינינו!

  9. אלישע ברטוב הגיב:

    תודה, אך יש ציטוט נוסף הדורש תיקון:
    "על אף זכייתה של ברטוב בפרס בן יצחק…"
    בתודה מראש

  10. […] אהבתי להסתכל בו, וגם את "עליקמא הקטן", של מרים ברטוב […]

כתיבת תגובה