המהדורה המקוצרת – איור / תמר הוכשטטר
על איורים של שלושה ספרי ילדים חדשים
מאי 14, 2015
ספרים רבים רואים אור במהלך השנה, ועל מנת לתת מענה והתייחסות ליצירות שיש מה לומר עליהן וחשוב שיהיו חלק מהשיח על אודות ספרות הילדים, החלטנו להשיק את מדור “המהדורה המקוצרת”. המדור יתפרסם מעת לעת, בהתאם לצורך והעניין, ויכלול לפחות שלוש רשימות קצרות מהנהוג ברשימות ביקורת על ספר בודד המתפרסמות ב”הפנקס”. אנו מקווים כי מהלך זה יאפשר בחינה רחבה יותר של ספרות המקור והתרגום המוצעת לילדים ובני נוער, תוך התייחסות לטקסט ואיור.
אני לא לגמרי בטוחה, שהפורמט של ספרי השירה של עם עובד, הוא שהכתיב את הצורך באיור ידני. זו תאוריה מעניינת, והייתי רוצה לדעת מה חושבת עליה עורכת הסדרה, דלית לב. למעשה, אני חושבת שהמעשה העיתונאי הנכון הוא לשאול אותה…
אני מחפש את המאוחר של הענק שלי ולא מצליח למצוא משום מה. תוכלו לעזור לי?