היכון, הכן, צא!

ברשימה הקודמת על ספרי ראשית-קריאה ביקשתי להתייחס לפן הוויזואלי של הספר, כחלק משמעותי בחוויית הקריאה העצמית הראשונה של הילדים. ברשימה זו אתמקד בטקסטים עצמם, ויש להבהיר מראש שישנם סגנונות רבים ודרכים אין-ספור להציג סיפור טוב לקוראים מתחילים.


כבר קראתם את שתי הרשימות החינמיות שלכם החודש!

האם אתם מנויים שלנו?
אם כן התחברו
אם לא הרשמו


איך זה שחזירה אחת מעזה

יום שני, 10:00 בבוקר, שיעור איור מתחיל. המרצה נכנסת עם שני סלים מלאים בספרים – קטנים, גדולים, של היום, של פעם, בעברית, באנגלית, בגרמנית. באחד מאותם שיעורים ראיתי את "אוליביה" מבצבץ בין מחשב מק בצבע לבן ובין "הרוח בערבי הנחל", שבימי הזוהר שלו גם הוא היה לבן. פונט גדול ודקיק צועק: "או-ליב-יה" ומתחתיו איור של חזירזירה לבושה בשמלה, שפת הגוף שלה מבשרת: "אני טרבלמייקרית, אני יודעת, אבל אתה תאהב אותי בכל זאת". התחלתי לדפדף בו, ואז סגרתי אותו, הסתכלתי שוב על הכריכה, והתחלתי לקרוא אותו, מהעמוד הראשון.


כבר קראתם את שתי הרשימות החינמיות שלכם החודש!

האם אתם מנויים שלנו?
אם כן התחברו
אם לא הרשמו


לילה חשוך אחד

כשהייתי קטנה," כתבה אורה איל בגלויה מאוירת ובה דיוקנה העצמי, "רציתי להיות מרגלת. אחר כך רציתי לאייר עטיפות של שוקולד ושל ממתקים. לבסוף נעשיתי מאיירת של ספרים". המשפט האחד הזה מלמד על סוג ההומור של איל, על האירוניה והמודעות העצמית שאפיינו אותה. אבל זהו יותר מסתם משפט נחמד. למעשה, איל מציגה כאן מפתח לנפשה ולאומנותה.


כבר קראתם את שתי הרשימות החינמיות שלכם החודש!

האם אתם מנויים שלנו?
אם כן התחברו
אם לא הרשמו


קורותיה של זנביקה

"סיפורי אנדרלמוסיה" שכתבה לי עברון-ועקנין, נולדו בהשראת דמותה של תנינה שבראה נורית זרחי, ונכתבו – כך על פי עברון-ועקנין – כמחוות אהבה אליה. הסיפורים מתארים את קורותיה של אנדרלמוסיה המכשפה (או דרלה, בקיצור) וזנביקה, החתולה החכמה שלה. עברון-ועקנין מיטיבה לעצב סיטואציות קצרות, מהנות ומעוררות מחשבה, ודמויות בלתי נשכחות. הלשון העשירה של עברון-ועקנין, המחברת בין הדיבורי לפיוטי וגדושה במשחקי מילים והיפוכים משעשעים, מתכתבת עם סגנונה של זרחי, אך בהחלט עומדת בפני עצמה כאמירה סגנונית מקורית ומשכנעת. סיפורי הסדרה עתידים להתפרסם ב"הפנקס" בהמשכים, ובסיפור השלישי אנו מתוודעים לקורותיה של זנביקה, החתולה החכמה של דרלה. את הסדרה ילוו איורים יוצאי דופן; יצירות אמנות קטנות של אור ענבר. כיאה לסיפורים המפורסמים בהמשכים, אנו עתידים להעמיק את ההיכרות עם דרלה והעולם בו היא חיה, כמו גם את הפרשנות הוויזואלית של המאיירת לטקסט. אנו גאים להציג בפניכם את "סיפורי אנדרלמוסיה" כחלק ממהלך רחב יותר, שמטרתו לחשוף לקהל הרחב יצירות מקוריות ייחודיות, חריגות ומעולות, המעשירות את קורפוס היצירה לילדים.

צילום: רן פרץ

לי עברון-ועקנין – ילידת 1975, פרסמה ספר סיפורים, ספר שירה וארבעה ספרי ילדים. מחזה ילדים פרי עטה, "התרנגול", הועלה בשנה שעברה בתיאטרון מ.ר.א.ה. מתרגמת מצרפתית ועורכת תרגום ב"כתר ספרים", עורכת עם רונן אלטמן-קידר וקרן ארחה-צ'רטקוף את כתב העת האינטרנטי "זוטא".
אור ענבר -
  מאיירת, בוגרת מנשר.

פנטזיה ילדית במלואה

ההיסטוריה של הקולנוע רוויה בסרטים שביקשו למצוא נקודות אחיזה בנפש הילד. מ"במבי" של פליקס זאלטן ובבימויו של דיוויד האנד ועד "המבוך של פאן" של גיירמו דל טורו, אין ספור סרטים מבהירים שהעיסוק בנפש של ילד אינו מוגבל ותחום לגילאי צופים צעירים בלבד. בנוסף לכך, סרטי ילדים רבים מציגים מסלולי התפתחות והתבגרות שלכאורה נראים ילדותיים, אך במבט בוחן יותר, לעתים נוכל למצוא בהם נקודות מבט והתייחסויות מורכבות בהרבה.


כבר קראתם את שתי הרשימות החינמיות שלכם החודש!

האם אתם מנויים שלנו?
אם כן התחברו
אם לא הרשמו


חירות מדומה

הדבר הראשון שלוכד את המחשבה של הקוראים (אשר נדרשת לעבודה מאומצת במהלך הקריאה) הוא עצם קיומו של אינקרסרון. הכלא עצום, נדמה כאין סופי, ואיש אינו יודע היכן הוא נמצא. הכלא הוקם לפני מאות שנים כאשר הספיינטים החליטו להשתמש בידע שברשותם ולהקים חברה אידילית – מעין גן עדן, אליו העבירו את כל הפושעים, הרוצחים והגנבים.


כבר קראתם את שתי הרשימות החינמיות שלכם החודש!

האם אתם מנויים שלנו?
אם כן התחברו
אם לא הרשמו


הפרוזה המכשפת של הנפש

עלילות סיפוריה של כהן-אסיף מתרחשות במרחב פלאי, המשנה צורתו בכל סיפור. רבים מספרי הפרוזה שלה מתמקדים בקורה באקס-טריטוריה; בממלכות רחוקות ובכפרים נידחים. הדמויות בסיפורים אלו יהיו גמדים, נסיכות, מפלצות, מכשפות, מלכים ויצורים שונים מכל המינים והסוגים. לרוב, יוגדרו הסיפורים הללו כאגדות, על אף שהם קרובים בהרבה למעשיות.


כבר קראתם את שתי הרשימות החינמיות שלכם החודש!

האם אתם מנויים שלנו?
אם כן התחברו
אם לא הרשמו


חמישה שירים

שיריה של שלומית כהן-אסיף מהווים חלק בלתי נפרד מהילדות הישראלית. גם בשירה לוכדת כהן-אסיף את תמצית ההוויה ותמצית הרגש, וזאת במוזיקליות, קצב וחן רב. ביקשנו מחמישה מאיירים ומאיירות צעירים וצעירות, להעניק את פרשנותם הוויזואלית לחמישה שירים של המשוררת שלא ראו אור.


כבר קראתם את שתי הרשימות החינמיות שלכם החודש!

האם אתם מנויים שלנו?
אם כן התחברו
אם לא הרשמו


כאב וסבל בשירי שלומית כהן-אסיף

בין שירי כהן-אסיף מצויים שירים לא מעטים בהם נותנת המשוררת מבע אומנותי לחוויות טעונות כאב וסבל בהן מתנסה הילד, בין במסגרת משפחתו ובין במסגרת סביבתו הרחבה יותר. חוויות אלו נמסרות לרוב בגוף ראשון על ידי דובר ילד החושף הגיגים, לבטים, שאלות, רגשות ומשאלות, לעתים – אף הכמוסים ביותר. נטייה זו באה לידי ביטוי במספר לא מועט של שירים (כ-16 שירים), בהם מצוי הילד במצוקה כלשהי. יש ומצוקה זו קשה מנשוא משום מות אחד ההורים,יש והיא נוצרת כתוצאה ממותו או ממחלתו של מישהו קרוב בסביבתו.


כבר קראתם את שתי הרשימות החינמיות שלכם החודש!

האם אתם מנויים שלנו?
אם כן התחברו
אם לא הרשמו


השיר ואני, אני והשיר או: דרך חור הכפתור

גדלתי בבית שהשירה הייתה בו מהות. קראו לי שירים בקול ללא הרף. קראו לי את ביאליק, את קדיה ואת זאב. גם היום ברגעי געגוע, אני מחפשת את קולו של אבי בספרי השירה ומוצאת אותו מהדהד לי מ"גלגוליו של מעיל" ו"הילדה איילת".


כבר קראתם את שתי הרשימות החינמיות שלכם החודש!

האם אתם מנויים שלנו?
אם כן התחברו
אם לא הרשמו


דב הקרח ודב האש / תערוכה

התערוכה הבאה לוקטה מתוך קורס לאיור ספרי ילדים, שהתקיים במחלקה לתקשורת חזותית ב"בצלאל" והועבר על ידי אורית ברגמן. המשימה היתה לאייר חמש כפולות של ספר ילדים המבוסס על שיר או סיפור הקשור באהבה.


כבר קראתם את שתי הרשימות החינמיות שלכם החודש!

האם אתם מנויים שלנו?
אם כן התחברו
אם לא הרשמו


ספרים שקוראים משם

יריד הספרים בבולוניה מדגיש את הפער בין ספרות הילדים הישראלית והאיור הישראלי לזירה הבינלאומית. מצד אחד, אנו נמצאים במקום טוב יותר ממדינות שבהן התחום רק מתחיל להתפתח ולגבש זהות ברורה. אך בהחלט ניתן לראות שאנו נמצאים מאחור ביחס למדינות מערביות רבות, וביחס לחלק ממזרח אסיה. אין בכך כדי לומר שאין מאיירים מוצלחים בארץ, שכן ההפך הוא הנכון. אולם נדמה כי הם אינם זוכים לחירות לה זוכים מאיירים בספרד, פורטוגל או קוריאה למשל.


כבר קראתם את שתי הרשימות החינמיות שלכם החודש!

האם אתם מנויים שלנו?
אם כן התחברו
אם לא הרשמו


« העמוד הקודםהעמוד הבא »