ספרות

מטען חורג ספרות

מטען חורג / יותם שווימר

רשימת ביקורת על ספרם של סמואיל מרשק וליאורה גרוסמן, "גברת, רכבת וכלבלב"

גרוסמן מיטיבה ליצור תנועה בספר זה, ופריסת איורי הספר יוצרים תחושה של התקדמות ושל דרמה. הדמויות קומיות להפליא – במיוחד הדמויות של הסבלים בעלי מבני גוף שונים – והדמות הראשית, הגברת המגונדרת, בולטת ברזונה ובמלבושיה האלגנטיים והזוויתיים, וכמובן – הכובע המרשים.

המהדורה המקוצרת ספרות

המהדורה המקוצרת / יותם שווימר

על הספרים "יואש", "סבא מסתיר הכול עם הגב", "כולם ראו חתול"

הגישה המשועשעת הזאת ומלאת האופטימיות ואף המשחקיות, מבקשת להניח את הבעייתיות הקונקרטית של הגודל הפיזי של הילד בתוך מרחב של אפשרויות, כמו רוצה לומר לילדים שיש יותר מדרך אחת להסתכל על דברים, והכול תלוי בנקודת המבט ובאופן שבו אתה בוחר לחוות את הדברים

"כולנו נולדים חופשיים" - שיחה עם נום העצלן ספרות

"כולנו נולדים חופשיים" - שיחה עם נום העצלן

ראיון חגיגי עם דמות ספרותית

אני רואה את העולם כמו עוגת שוקולד ענקית, מסקרנת ומופלאה, עם המון-המון סוכריות צבעוניות, ואני רוצה לאכול את כולה. אני מבין שלא כולם רואים את העולם כמוני, ואני מכבד את זה.

חציית גבול בין בדיון ומציאות - ראיון עם מעיין רוגל ספרות

חציית גבול בין בדיון ומציאות - ראיון עם מעיין רוגל

על סיפורים אימרסיביים וכתיבה לנוער

אם לדבר במונחים של גאומטריה - אם סיפור הוא משולש, סיפור אימרסיבי הוא פירמידה, ולתוכה יכול הקורא שלנו להיכנס, ולחקור, ולחוות סיפור באופן אישי ועמוק מאוד.

הסנאי כמשל לכמיהה ספרות

הסנאי כמשל לכמיהה / יותם שווימר

רשימת ביקורת על ספרן של אבירמה גולן ורעיה קרס, "אולי יבוא סנאי"

גולן, בחוכמה רבה, בוחרת בצמצום ומוותרת על הסברים וקישורים שאנו מרבים לראות בספרי ילדים, על אף שהם אינם הכרחיים, ודאי מתוקף היחסים בין הטקסט והאיור. היא מניחה את הכמיהה של הגיבורה כעובדה מוגמרת שאינה זקוקה לנימוק.

המהדורה המקוצרת ספרות

המהדורה המקוצרת / מור פוגלמן-דבורקין

על הספרים "שש נקודות", "דוקטור איכואב", "תאטרון הילדים"

תרגום מחדש של ספר הוא אתגר כפול עבור המתרגם. לא זו בלבד שעבודתו תושווה ליצירה המקורית ממנה תורגם, היא תיבחן גם לאור התרגום שקדם לו, ובאופן מובן תאלץ לנמק את עצם קיומה.

לרשימות נוספות
עשרה ספרי ילדים שעוד לא עלו ארצה ספרות

עשרה ספרי ילדים שעוד לא עלו ארצה / תמר הוכשטטר

הצצה לעשרה ספרי ילדים יפים ומסקרנים במיוחד מרחבי העולם

הדמויות והסיטואציות שיוצרת הסופרת סילביה ואן דן הידה (או בכל דרך שתבחרו לעברת את שמה) מאפשרות חווית קריאה מענגת למתחילים לקרוא. הספרים כתובים כך שבפרקים הראשונים המשפטים קצרים והמלים פשוטות, אך ככל שהקורא נכנס לעלילה רבת התהפוכות הוא מגלה (או לא) שהמשפטים מתארכים והשפה הופכת עשירה יותר.

"הדבר הכי אופייני של הדבר" - ראיון עם דניאלה דקל-לונדון ספרות

"הדבר הכי אופייני של הדבר" - ראיון עם דניאלה דקל-לונדון

ראיון עם דניאלה דקל-לונדון לכבוד פרסום מחודש של ספר הילדים שכתבה ואיירה

אני מאוד מקווה שילדים ימשיכו לקרוא, אבל אני לוקחת בחשבון שהחפץ הזה – ספר – עשוי להיעלם מהעולם בדיוק כפי שצץ לפני לא כל כך הרבה שנים.

תחל שנה ודיפדופיה ספרות

תחל שנה ודיפדופיה

בתי ההוצאה לאור חושפים את הספר המומלץ שלהם לשנה הקרובה

שנה עברית חדשה בפתח, וכמיטב המסורת, אנו מספקים לכן ולכם הצצה לתכנית העבודה של בתי ההוצאה לאור בישראל. ביקשנו מעורכות ועורכים מבתי ההוצאה לבחור ספר מומלץ במיוחד שיראה אור במהלך השנה העברית הבאה

המהדורה המקוצרת ספרות

המהדורה המקוצרת / מור פוגלמן-דבורקין

על הספרים "גברת פריסבי ועכברושי מב"ן", "לארה והפרפרים", "ילדג"

אחד הדברים הנפלאים ביותר אצל ילדים, לטעמי, היא היכולת שלהם להפליג על כנפי הדמיון על ידי מפגש עם חומרים יומיומיים - עלה או אבן שמצאו ברחוב, התבוננות בשיירת נמלים, טיול לשדה בקצה השכונה, או אחר צהריים על חוף הים.

רוניה בת השודד ספרות

רוניה בת השודד / אסטריד לינדגרן

בלעדי - פרסום הפרק הראשון של הספר "רוניה בת השודד"

הספר "רוֹניָה בת השודד" מאת אסטריד לינדגרן יצא לאור בעברית בשנת 1981 בהוצאת "עם עובד", ואזל עם השנים. בעקבות ביקוש הולך וגובר לספר זה הוא חודש בארץ ובעולם

המהדורה המקוצרת ספרות

המהדורה המקוצרת / יותם שווימר

על הספרים "כאילו", "יולנדה דה מיאו", "קיקה מיקה וגמד הבלגן"

דמות ראשית היא עניין מסובך למדי. יותר מדי ספרי ילדים מפספסים את ההזדמנות להשאיר חותם של ממש כיוון שהדמות הראשית אינה חזקה דיה ואינה מאוירת בצורה כזו שמעניקה לה ייחוד כך שתיחקק במוחם של ילדים וילדות.