ספרות ילדים

"קלאסיקה נמדדת ביכולתה לחצות את ממד הזמן" - ראיון עם איסנה גולדין ואלה סוד ספרות

"קלאסיקה נמדדת ביכולתה לחצות את ממד הזמן" - ראיון עם איסנה גולדין ואלה סוד

ראיון כפול עם מו"ל הוצאת "קדימה" ועם מתרגמת ספרי הילדים של ההוצאה

יצירותיו של צ'וקובסקי מלמדות את ילדינו להיות אכפתיים, ישרים, לא לוותר על כבוד עצמי ולא לפגוע בכבוד הזולת, ואת כל זה הסופר מעביר בעדינות ובהומור משעשע.

70 שנים - 70 ספרי ילדים ספרות

70 שנים - 70 ספרי ילדים / עורכי "הפנקס"

ספרים מרכזיים בספרות הילדים העברית המאוירת

מטבע הדברים נכללים ברשימה ספרים קלאסיים, אך לצדם ביקשנו להציע גם ספרים פחות מוכרים (או נשכחים במידת מה) שלטעמנו הם לא רק איכותיים אלא עונים על הקריטריונים לספר שמהווה אבן דרך בספרות הילדים העברית, גם בשנים המאוחרות יותר

נפגש באמצע ספרות

נפגש באמצע / יותם שווימר

רשימת ביקורת על ספרם של דורית רביניאן ודיוויד הול, "חתולה וארנבון מחליפים בתים"

הספר שכתבה רביניאן הוא ספר יפהפה. עד אמצע הסיפור, כאשר השניים הולכים לישון בדירה שאליה הגיעו להתארח, הוא כתוב נהדר, בחריזה ומצלול מוצלחים שמזכירים את ספריה המצוינים של לאה גולדברג

המהדורה המקוצרת ספרות

המהדורה המקוצרת / מור פוגלמן-דבורקין

על הספרים "ממה עשויים ראשי ממשלה", "סוס, ילד, מלך (ורופא אחד)", "מעגל יוני הקמח"

שיעורי היסטוריה בבית הספר הם כמו גויאבה - או שאוהבים אותם או ששונאים מכל הלב. אלא שבניגוד לגויאבה, שטעמה בלתי משתנה, האהבה או השנאה לשיעורי ההיסטוריה הן תוצר של האופן בו הם מועברים.

המהדורה המקוצרת ספרות

המהדורה המקוצרת / יותם שווימר

על הספרים "העננים אמרו לי", "לא לפי הספר"

השירים בספר כתובים בגוף ראשון ומשוקעים היטב בעולם ילדי בעל תודעה מפותחת, רגישות ושימת לב לפרטים. עיקר השירים עוסקים באינטראקציה עם מבוגרים (בעיקר הורים, בעיקר עוד יותר – עם אם), ובמציאות המטרידה והטורדנית שהיא מנת חלקם של "נמוכי הקומה" הצעירים.

פרופיל אמנית - נועה קלנר איור

פרופיל אמנית - נועה קלנר

ראיון מילולי - ויזואלי על תהליך יצירתה של המאיירת, סגנונה ובחירותיה האמנותית

בגלל שיש יחסית מעט טקסט, היה לי הרבה החופש כמאיירת לדמיין את מה שאני רוצה, ולספר את הסיפור המקביל שלי דרך האיורים. אהבתי את הצמצום והדיוק שבטקסט, ואת הדקות העדינה שבעלילה, שלמרות היותה קצרה היא מצליחה להעביר אותנו מסע שלם.

לרשימות נוספות
פנים רבות לפרידה ספרות

פנים רבות לפרידה / תמר הוכשטטר

השוואה בין שתי ביוגרפיות מאויירות על פרידה קאלו, ועל משמעות הבחירות בספרים אלה על המסר הפמיניסטי והאמנותי

אם מנסה סדרת "קטנות גדולות" לייצר אג'נדה פמיניסטית ולספר את סיפורן של "ילדות שנחנו באומץ וברצון עז וחתרו למטרה מתוך תשוקה לחולל שינוי" מפתיע ומאכזב שהיוצרות בחרו להציג תמונה של נערה הססנית וביישנית, לכודה וקטנה, אל מול גבר גדול שלוקח בעלות על המבט.

מחשבות על נוכחות ספרות

מחשבות על נוכחות / אסתי הלפרין-מימון

הרהורים בעקבות ספרן של יעל גובר ואיה גורדון-נוי, "דוקטור אף וזנב"

ניכר שהספר "דוקטור אף וזנב" מתכתב עם קודמו במסורת "שמוליקיפוד": בשניהם מסופר על אודות ילד חולה שנעזר בעת מחלתו בבעל חיים, בשניהם בעל החיים הוא במובנים רבים גיבור הסיפור. אך האם הם מתייחסים אל אותו הקושי הרגשי? האם הם אכן דנים באותו הנושא ברמה מופשטת יותר?

אחים ותנ"כים ספרות

אחים ותנ"כים / מור פוגלמן-דבורקין

רשימת ביקורת על שני ספרי ילדים חדשים העוסקים באחאות חדשה

כאשר אנחנו חושבים על ילד או ילדה שנולד להם אח קטן, עולים אסוציאטיבית רגשות טבעיים מאוד כמו קנאה, בדידות או תחושת נטישה. אלא שרגשות אלו הם רק קצה הקרחון של המורכבות הרגשית ששינוי משפחתי כזה מוליד בקרבם של ילדים.

ראש תעשיית הדכדוך ספרות

ראש תעשיית הדכדוך / יותם שווימר

על ספרם של זכריא תאמר ורוני פחימה, "הילדים צוחקים"

"הילדים צוחקים" הוא דוגמה יפה מאוד לאופן שבו משל יכול להיות אפקטיבי מהבחינה החינוכית מבלי לוותר על ערך ספרותי. הוא גם דוגמה יפה לכוח שיש לאיור בספר מבחינת שימת הדגשים והעמקת אפשרויות הקריאה של הטקסט.

דוקטור דוליטל - מפנקסה של מתרגמת ספרות

דוקטור דוליטל - מפנקסה של מתרגמת / עטרה אופק

על הספר "דוקטור דוליטל" ומלאכת התרגום, לכבוד פקיעת זכויות היוצרים של הספר הראשון בסדרה

לצד כישרונו הספרותי, לופטינג היטיב גם לצייר, ועיטר באיוריו לא רק את המכתבים לילדיו אלא גם את כל ספרי "דוליטל" שלו. רישומיו אלה, בשחור-לבן, מופיעים גם במרבית ספריו המתורגמים ברחבי העולם, כי הזכויות לספר כוללות את הסיפור והציורים כחבילה אחת.

"דונו, והדברים הבלתי רגילים שקרו לו" יצירה מקורית

"דונו, והדברים הבלתי רגילים שקרו לו" / תמר הוכשטטר

בלעדי - פרסום סיפור מתוך ספרה החדש של תמר הוכשטטר, עם איורים של עינת צרפתי

לְכָל אֶחָד בַּבַּיִת שֶׁל דוּנוֹ הָיָה תַּפְקִיד. בְּעֶצֶם יוֹתֵר מִתַּפְקִיד אֶחָד. חֵלֶק מֵהַתַּפְקִידִים הָאֵלֶּה הָיוּ בְּרוּרִים מֵאֲלֵיהֶם, כְּמוֹ הַתַּפְקִיד שֶׁל אַבָּא שֶׁל דוּנוֹ, שֶׁהָיָה לִסְגֹּר אֶת הַתְּרִיס כְּשֶׁהַשְּׁכֵנָה מְדַבֶּרֶת בַּטֵּלֵפוֹן בַּמִּרְפֶּסֶת. אוֹ הַתַּפְקִיד שֶׁל גִּידִיק, לֶאֱכֹל אֶת מָה שֶׁנִּשְׁאַר בַּסִּיר (עִם תּוֹסֶפֶת שֶׁל הַרְבֵּה זַעְתָּר), וּבִתְנַאי שֶׁאִמָּא מַסְכִּימָה וְאַף אֶחָד אַחֵר לֹא רוֹצֶה עוֹד.