רותו מודן
איור
על ספרה החדש של עינת צרפתי, "ארמון החול"
צרפתי נצמדת למאפיין סגנוני מרכזי שבא לידי ביטוי גם ב"השכנים", והוא ההצצה. את בניין הדירות הסטנדרטי שמאחורי כל דלת שלו מסתתר עולם ספציפי אותו מדמיינת הגיבורה, מחליף עתה ארמון חול המקבל אפיון מלכותי, מופרז
כללי
תערוכות, קולות קוראים וחדשות מתעשיית תרבות הילדים המקומית והעולמית
צנזורה בספרות ילדים, כנסים על שפה ותרגום, פסטיבל אנגולם 2019, מאיירות מאיטליה וצרפת ועוד
ספרות
מאיירים ומאיירות ממליצים וממליצות על ספרים מאוירים לכבוד שבוע הספר
אז איך אפשר להמליץ רק על ספר אחד? בחנתי שוב ושוב את הספרייה. על מי אמליץ? אי אפשר לבחור, כל הספרים המאוירים נפלאים מסיבה זו או אחרת. לכן חשבתי לשנות גישה ולבחון את הספרייה מנקודת המבט של ילדיי: איזה מאיורי הספרים השאיר בלבם חוויה בלתי נשכחת?
כללי
דפיקה בדלת שמשנה הכול
בתקופת החגים כולנו אורחים ומתארחים. מבשלים וסועדים ומנקים ומנקים. לכבוד האושפיזין, הקרואים והבלתי קרואים, אנו מציעים רצף של דפיקות בדלת שאחריהן הכול משתנה.
יצירה מקורית
פרויקט מחווה לזכרה של מירה מאיר
כמחווה לעורכת המיתולוגית שהיתה, ביקשנו ממאיירות וסופרות שעבדו עמה, לשתף אותנו במשהו אישי לזכרה של מאיר. חלקן כתבו זיכרונות, חלקן דברי הספד, יש שאיירו איור מחווה מיוחד, ויש שביקשו לשתף איור ישן מספר שעבדו עליו יחד.
איור
ראיון עם בוגר "בצלאל" על פרויקט שעשה במסגרת סטודיו לאיור ספרי ילדים - איור מחודש לטקסט הקלאסי "גברת אחת מרחוב בצלאל"
מי זאת? למה היא קונה את מה שהיא קונה? איך הבית שלה נראה? אני מרגיש שכמו שלא עושים עבודה בזוג עם שותף שלא מכירים, כך גם את הדמויות שאנחנו מאיירים צריך להכיר לעומק.
לרשימות נוספות
פרויקטים מיוחדים
עיטור "הפנקס" לאיורים מצטיינים בספרי ילדים לשנת 2013
כמיטב המסורת במגזינים והעיתונים הנחשבים בעולם, גם אנו מבקשים השנה להציג בפניכם/ן את רשימת עבודות האיור המצטיינות בספרי ילדים מקוריים. הזוכים בעיטור "הפנקס" בקטגוריה זו הם מאיירים ומאיירות שהעמידו יצירה אמנותית משכנעת, מלהיבה, מרהיבה ומתוחכמת בספר לילדים על-ידי שימוש בטכניקות מעניינות; רמת ביצוע גבוהה; גירוי וויזואלי, אסתטי ורגשי; יצירת יחסים מורכבים ומרתקים בין הטקסט והאיור; העצמת הסיפור הטקסטואלי באמצעות בחירות וויזואליות ייחודיות; התייחסות חכמה לפורמט הספר, וחשיפה של הנמענים הקטנים והצעירים לביטויים אמנותיים שייחרתו בלבם ותודעתם, ותורמים רבות להצלחתו של הספר כיצירה שלמה.
איור
רשימת ביקורת על איוריהם של ירמי פינקוס ורותו מודן בשני ספרים של "ספריית נח"
חרוזיה של גולדברג קצרים ועליזים אך יש להודות על האמת, הם כתובים ברובם בשפה אחרת שאינה מוכרת לילדים ואף לחלק ניכר מן המבוגרים. בניגוד למהלך שהוחלט לעשות בהוצאה המחודשת של "בערוגת הגינה", שם הושמטה סצנת הבולבוס מתוך חשש שילדים אינם מכירים את המילה "בולבוס", כאן הושארו כל ה"אצתי" וה"חסתי" וה"למפרע" למיניהם. למרבה השמחה, לעזרת השפה הארכאית באים האיורים ופריסתם כקומיקס באפיזודות.
במה ומסך
סיכום הרצאות נבחרות מיום-העיון Just Kidding שנערך בבצלאל על עיצוב לילדים, ב-6.5.13. חלק א'
במידה מסוימת היה משהו מפוזר בבחירה שלא לאגד את ההרצאות תחת מושבים נושאיים. ויחד עם זאת, ככל שהתקדם היום, נדמה היה שהראייה הרחבה הזו מאפשרת להעלות תובנות שנוגעות לקהל היעד יותר מאשר למדיום כזה או אחר. ברשימה הבאה אנסה לסכם את תוכני כמה מההרצאות כמות שהן, ואולי להעיר פה ושם הערה כוללת יותר על אופי הדיון ותובנות רוחביות שעלו. להלן החלק הראשון בסיקור יום העיון:
כללי
תערוכה מקוונת מעבודותיהם של סטודנטים במסלול איור ב"בצלאל"
קורס איור ספרים בהנחיית רותו מודן, במסגרת המחלקה לתקשורת חזותית שנה ג' בבצלאל, נלמד לראשונה במתכונת סטודיו של שש שעות של עבודה מעשית בכיתה. הקורס נבנה כך שכל סטודנט מתקדם לפי הקצב האישי שלו במטרה להגיע לסוף הסמסטר עם ספר גמור וכרוך. יש מי שבחר להגיע לשיעור עם אקריליק, דיו או וואקום ולעבוד על הכפולות שלו בכיתה, ויש מי שבחר לבנות על הדף קומפוזציות בעיפרון, ולצבוע בבית. כל הדרכים כשרות.
כללי
תערוכה מקוונת מעבודותיהם של סטודנטים במסלול איור ב"בצלאל"
קורס איור ספרים בהנחיית רותו מודן, במסגרת המחלקה לתקשורת חזותית שנה ג' בבצלאל, נלמד לראשונה במתכונת סטודיו של שש שעות של עבודה מעשית בכיתה. הקורס נבנה כך שכל סטודנט מתקדם לפי הקצב האישי שלו במטרה להגיע לסוף הסמסטר עם ספר גמור וכרוך. יש מי שבחר להגיע לשיעור עם אקריליק, דיו או וואקום ולעבוד על הכפולות שלו בכיתה, ויש מי שבחר לבנות על הדף קומפוזציות בעיפרון, ולצבוע בבית. כל הדרכים כשרות.
איור
תערוכה מקוונת של המאיירים הזוכים בפרס
ב-1 ליוני נערך באגף הנוער של מוזיאון ישראל טקס חלוקת פרס בן-יצחק לאיור לשנת תשע"ב. אנו שמחים להציג בפניכם תערוכה מקוונת של הזוכים לשנת תשע"ב, בצירוף נימוקי הבחירה, ומבקשים להודות לאגף הנוער במוזיאון ישראל על שיתוף הפעולה.