במה ומסך

• טלויזיה

הכל זהב: בחזרה ל”ערי הזהב הנסתרות” / רז גרינברג

על תולדותיה של סדרת האנימציה המצליחה

המרכיבים הטכנולוגיים-פנטסטיים שנוספו ל-“ערי הזהב הנסתרות” אמנם הרחיקו אותה מהמקור הספרותי של אודל, אבל במישור האידאולוגי הסדרה לא רק שמרה על נאמנות למקור אלא אף התעלתה עליו. הכובשים הלבנים של אמריקה הוצגו בספרו של אודל כחבורה חמדנית ולעתים קרובות אלימה, אבל לא יוחס לה רוע של ממש. בסדרת הטלוויזיה, לעומת זאת, הוצגו מרבית אותם כובשים כטיפוסים מושחתים ומרושעים ששואבים הנאה מהתעללות באוכלוסיה המקומית.