גיבורות קצת אחרות / עינה ארדל
ביקורת על ספרה של אילנה זיידמן, "יונה חצי לבנה"
יולי 8, 2010
ספר זה לא יכול היה להיכתב, כמובן, לפני חמישים שנה, שכן בספרים ההם, אפילו הסבתות דיברו עברית רהוטה, ועבדו בעבודה יצרנית. הוא יכול היה להיכתב רק עכשיו, בתקופה בה יש פתיחות לתרבויות הרבות מהן באו הורינו וסבינו לארץ הזו, וללשונות הרבות שבהן דיברו, וחשוב שנכתב עכשיו, משום שבספרות הילדים הספר הזה הוא ספר חלוצי.
אכן הספר מקורי ומרגש, שמחתי לראות שההוצאה לקחה על עצמה את הסיכון ופרסמה משהו שאיננו בתבנית הרגילה של ספרי הילדים המתפרסמים היום. אהבתי מאד גם את האיורים העדינים, המקסימים, של מאיה שלייפר.
דברי הביקורת (בעצם-השבח), כפי שכנראה גם הספר עצמו, מרחיבים את הדעת ומחממים את הלב.
מלאי חמלה ואנושיות. כך גם האיור שעל הכריכה.
נראה לי מתאים לכל גיל.
אלך לקנות אותו מתנה-לעצמי.
אכן ספר יוצא דופן ואמיץ.
וכל הכבוד לעורכי הפנקס שיודעים לתת את המיקוד על ספרים משובחים.
מאוד לא אהבתי את הספר.
עלילה שטוחה ומאולצת. פוליקטלי קורקט ואפילו לא ברמה גבוהה. הפסר אינו לפני אז לא יכולה לצטט ממנו במדויק. הזמנתי אותו במיוחד והאכזבה גדולה.
ספר נפלא, חם, חכם, אמיץ. הלוואי שהוא יעשה את מה שספרים טובים באמת יכולים לעשות- שינוי אמיתי בעולם שמתחיל משינוי קטן ועמוק בהרבה עולמות קטנים.