יצירה מקורית

מי מכיר את סיסו והקיר? / סיון זיו וינד מי מכיר את סיסו והקיר? / סיון זיו וינד יצירה מקורית

מי מכיר את סיסו והקיר? / סיון זיו וינד

"למה אי אפשר לראות מה יש מעבר לך?" //"למה את רוצה לראות מה שיש מעבר?" // "כדי לראות מי אתה!" // "אני קיר" // "כן, כן, אני יודעת... אתה קיר, נעים מאוד להכיר"

שִׁיר עֶרֶשׂ לְבִתִּי שִׁיר עֶרֶשׂ לְבִתִּי יצירה מקורית

שִׁיר עֶרֶשׂ לְבִתִּי / מרב קינן, איור: אסיה אייזנשטיין

שיר מקורי על אריה בודד.

כְּשֶׁעָצוּב // מֶלֶךְ הַחַיּוֹת שׁוֹאֵג // לְמַרְגְּלוֹת שִׁטָּה // בּוֹדֶדֶת מִתְיַשֵּׁב // מַבִּיט בַּשֶּׁמֶשׁ // הַשּׁוֹקַעַת // בְּחַשְׁרַת אָפֹר עָנָן // וּמִתְעַצֵּב

בדרך אל הקופים בדרך אל הקופים יצירה מקורית

בדרך אל הקופים / מאת: ענת שבח, איורים: טליה דריגס

סיפור מקורי על דוד בלתי נסבל ועל נסיעה בלתי נשכחת

כשהתיישבנו חזרה באוטו היה מין שקט לא נעים כזה, של אנשים מרוגזים שעוד לא אומרים כלום. רק דוד ארי היה במצב רוח מעולה והתעסק בהרבה רעש בתיק שלו כדי לפנות בו מקום מכובד ל"נפלאות" הזה שלו. "אז נוסעים עכשיו לקופים, כן?"

מחפשים את סבתא מחפשים את סבתא יצירה מקורית

מחפשים את סבתא / מאת: חגית מנדרובסקי, איורים: נועה קלנר

סיפור על סבתא, ולא פחות מכך: על גורילה

לכל הילדים בשכונה יש לפחות סבא וסבתא, או פעמיים סבא וסבתא. ליואב ואח שלו יש אפילו אמא של סבתא בת כמעט מאה. לי יש רק סבתא אחת. סבתא שושנה. אבל היא עושה קצת בעיות.

אֲנִי יוֹתֵר אֲנִי יוֹתֵר יצירה מקורית

אֲנִי יוֹתֵר / מאת ניצה פלד, איור: ליאורה גרוסמן

שיר מאוייר על התבגרות ועצמאות

בִּפְנִים-בִּפְנִים אֲנִי זוֹכֵר. // אַחַר כָּךְ אֲנִי גָּדוֹל יוֹתֵר. // אֲנִי לוֹמֵד וְלוֹקֵחַ. // גַּם מוֹשִׁיט וּמוֹסֵר.

Бб זה בֶּית Бб זה בֶּית ספרות

Бб זה בֶּית

תרגומים זוכים בתחרות תרגום ספרות ילדים רוסית, במסגרת פסטיבל דו-לשוני

כשמיצי מדלגת בין העניינים החתוליים שלה הזנב שלה הופך לצורה של סימן קריאה. // זאת אומרת שמיצי מתלהבת.

לרשימות נוספות
שְׁנֵי שִׁירֵי חֹרֶף שְׁנֵי שִׁירֵי חֹרֶף יצירה מקורית

שְׁנֵי שִׁירֵי חֹרֶף / אורית רז, איורים: שרון שפיץ

שני שירים מאויירים לרגל עונת הגשם וההדרים

כְּשֶׁנַּעֲשֶׂה פִּתְאוֹם קָרִיר, // כְּשֶׁרֵיחַ גֶּשֶׁם בָּאֲוִיר, // כְּשֶׁשֶּׁמֶשׁ חַלָּשָׁה תָּאִיר, // אֲנִי הוֹלֵךְ וְשָׁר לִי שִׁיר.

ביקור מאמריקה ביקור מאמריקה יצירה מקורית

ביקור מאמריקה / מאת: חגית מנדרובסקי, איורים: נועה קלנר

סיפור על גילוי מפתיע

מאז התבוננתי בשכנות אצלנו ברחוב וחשבתי לעצמי שאם לרבקה ולזהבה יש פאה אז אולי גם לסימי יש? פתאום נדמה היה לי שלזאת יש פאה ואולי גם לזאת. נראה היה כי לאף אחת אין באמת שיער אמיתי. זה הבהיל אותי.

לזלול בקול לזלול בקול יצירה מקורית

לזלול בקול / מיה מיטב, איורים: שי שמחוני

שלושה שירים מקוריים מאת מיה מיטב, איורים: שי שמחוני

מה יקרה אם // באמצע היום // אפגוש תִפלץ // נורא ואיום?

בלרינה בלרינה יצירה מקורית

בלרינה / מאת חגית מנדרובסקי, איור: נועה קלנר

סיפור מקורי על ילדה שיש לה חלום

בחלומות שלי עליתי על במה גדולה כדי לרקוד. כולם ביקשו זה מזה להיות בשקט כי רצו לראות את הבלרינה עפה באוויר עם המוזיקה.

חתול עם ריח של עוגת תפוזים חתול עם ריח של עוגת תפוזים יצירה מקורית

חתול עם ריח של עוגת תפוזים / נועם ציפורי, איור: שגיא אשין

שלושה שירים מקוריים על חיות ושמשות שוקעות

יש לי בבית הרבה חתולים, // גם אחד אפור ושניים שחורים. // כשאני מלטף אותם ומצמיד את האף // יש להם ריח נעים.

לְמִי אֶשְׁלַח אֶת הַמִּכְתָּב לְמִי אֶשְׁלַח אֶת הַמִּכְתָּב יצירה מקורית

לְמִי אֶשְׁלַח אֶת הַמִּכְתָּב / דפנה חיימוביץ', איור: עידו הירשברג

שיר מקורי בפרסום בלעדי, על מכתבים וסודות כמוסים

הַמִּכְתָּב יִהְיֶה שֶׁלִּי בִּלְבַד, // לֹא אֶשְׁלַח אוֹתוֹ לְאַף אֶחָד. // גַּם לֹא לַיַּלְדָּה שֶׁנָּתְנָה לִי יָד.