ספרות
ספרות
חזרה לארץ הגמדים - ראיון עם יותם בנשלום על תרגום חדש ל"מסעות גוליבר"
"מסעות גוליבר" זו יצירה שמתאפיינת במה שאני אוהב לקרוא לו "בד־בבדיות": יש בה רבדים רבים, אבל הם לא נסמכים זה על זה או מסתתרים זה מאחורי זה, כמו שקורה באלגוריות ובמטאפורות, אלא פועלים באופן עצמאי ובמקביל.
איור
גיבורים מתחלפים / יותם שווימר
אחת המוסכמות ליצירת הזדהות ביצירת ספרות היא דמות ראשית, גיבור.ת הסיפור, שמובילה את העלילה וכלפיה אנו מבטאים את התגובות הרגשיות שלנו. "חבר מחליף חבר", חותר תחת המוסכמה הזאת.
ספרות
הכי רציתי, והייתי וגם לא הייתי / יונתן יבין
"הכי הייתי רוצה להיות..." - ולמעשה כל קריירת ספרות הילדים והנוער שלי שמונה עד כה 12 ספרים - נולד בחטא
איור
מבט משותף / גלית לוי
רוזלינדה נענית לניסיונות הראשונים של איתי ומנסה לשלוח לו מטוסי נייר מצוירים בחזרה, אבל הם מתרסקים על המדרכה שברחוב - סמל לכך שקשרי חברות דורשים התכוונות, מאמץ והיענות. וגם כאן ניתן לקרוא את הסיפור כשיח עדין בין היחיד, הפרטי, לבין העולם.
איור
שלא תגידו שפספסתן.ם - ספרי הילדים והנוער לשנה העברית החדשה
שנה עברית חדשה בפתח, וכמיטב המסורת, אנו מספקים לכן ולכם הצצה לתכנית העבודה של בתי ההוצאה לאור בישראל. ביקשנו מעורכות, עורכים ומו"ליות לבחור ספר מומלץ במיוחד שיראה אור במהלך השנה העברית הבאה
איור
להלביש רגשות במילים / גלית לוי
אוהביה של זרחי מכירים את יכולתה הפלאית להטעין את המלים בקסם, להעניק להן כוח: לחבר את המשפטים כך שיוטענו במשמעות מחודשת וישנה בו בזמן.
