יעל אלברט
ספרות
סיפורים שסבתא סיפרה לי / מור פוגלמן-דבורקין
מהדורה מקוצרת על הספרים "סבתא מכשפה", "חדר הפלאות של סבתא מאשה" ו"האם הם מפליצים?"
יעלי אמנם לא מבינה יידיש, אבל כשסבתא מציעה לה "טיי וקיכל" ברור לקורא שהיא מבינה במה מדובר, וכך גם כשהיא מחטטת בקופסת התפירה של סבתא ומוצאת בה "מציאס, שמונצעס ופיצ'פקס". כך מעבירה ארגמן בדיוק רב את המצב הרווח כל כך בחברת מהגרים רב-דורית, של ילדים שמבינים כמה מילים יומיומיות פה ושם בשפה שנותרת חתומה בפניהם כשלם.
כללי
מכתבים מצוירים - זוכי פרס מוזיאון ישראל לאיור ספר ילדים ע"ש בן יצחק לשנת 2018
בלעדי: פרסום של המכתבים ששלחו המאיירים והמאיירות הזוכים
המכתבים המצוירים ששלחו המאיירים הזוכים בפרס פרס מוזיאון ישראל לאיור ספר ילדים על שם בן יצחק ובציונים לשבח, מוצגים כחלק מתערוכת הזוכים ועומדים השנה לראשונה במרכז חלל הספרייה והתערוכה. לשמחתי הרבה המיקום הזה מושך את המבט של מבקרים בהצלחה, ורבים מהם מתעכבים לקרוא את הסיפורים המאוירים המיוחדים ומתוודעים לפלא שמתרחש כשמאיירים כותבים את הסיפור בעצמם
איור
פרופיל אמנית - יעל אלברט
ראיון מילולי - ויזואלי על תהליך יצירתה של המאיירת, סגנונה ובחירותיה האמנותית
אבא שלי היה הבמאי של התוכנית "קריאת כיוון" והייתי עדה לצילומי הסצינות הלקוחות מתוך הספר "אורה הכפולה". ראיתי את כל תהליך היצירה לפרטי פרטים - מהשיחזור של התקופה ובחירת הלוקיישנים וגם ליהוק השחקנים. אני חושבת שזה מאוד השפיע על הצורה שבה אני עובדת היום מבחינת איסוף חומרים ובניית הסצנות בספרים שאני מאיירת
