המפלצת שבתוכנו / יבגני טרבנוב
רשימת ביקורת על ספרם של פטריק נס וג'ים קיי, "A Monster Calls"
פברואר 3, 2015
הנרטיב הספרותי והמאויר עוסקים במשותף בהפרדה בין דמיון למציאות. קונור עובר מסע חניכה שמטרתו להכין אותו לבלתי נמנע, וכדי לעשות זאת הוא יצטרך להפסיק לשקר לעצמו ואולי גם לשתף אחרים בפחד שלו. הספר עוסק בנושאים רבים אחרים כמו היעדר סמכות המבוגרים, אי-תפקוד משפחתי ועצמאות הילד לנוכח כל אלה. נס וקיי מודעים לעובדה שכשהרגע יגיע לבסוף, דבר לא יוכל לנחם את הילד מול כוחו של המוות.
תודה על הרשימה הנהדרת והמרתקת. פטריק נס הוא ללא ספק יוצר מופלא ומוכשר.
פטריק נס הוא סופר נהדר ואמיץ. אולי מיכל תוכל להשיב, האם החלק השלישי בטרילוגיה שלו יראה אור בעברית? איכשהו יש לי הרגשה שלא. מקווה שאני טועה.
אין צורך להעיר לעורכי הפנקס שלסופרת האירית-אנגלית שיבון דואד יש ספר אחד שתורגם לעברית, ולכן אין סיבה לכתוב את שמה בלועזית בלתי קריאה. שמו של הספר “ילדת הביצות”, וחוץ מהסיפור הנפלא יש בו לקח היסטורי לגבי עשיית שלום.
[…] להכרה ופרסים רבים בזכות איוריו לספרו של פטריק נס "A Monster Calls" ובזכות עבודתו כאמן קונספט של סדרת ה-BBC המצליחה […]