עמית טריינין


מפלצות פלא ואחרים / כרמית רוזן
רשימת ביקורת על ספר השירה לילדים של ערן צלגוב ועמית טריינין, "הפוך על ענף"
"הפוך על ענף", ספר הילדים הראשון של המשורר והמתרגם ערן צלגוב, פועל במרחב המוגן של הקאנון, ובו בזמן חותר מתחת לגבולותיו


שולחן אור – עמית טריינין
ביקור בחדר העבודה של המאייר
במקום לאייר הייתי עסוק בעקר בלפתוח את המקרר, לראות טלוויזיה ולהנות מהמון ארוחות משפחתיות. היציאה מהבית והמעבר לסטודיו נתן לי את השקט והיצירתיות שהיו חסרים לי. אני מצליח להתרכז ואין לי מקרר נגיש שאוכל להוציא ולהכניס ממנו אוכל.


הכול טמון בתנועה / יותם שווימר
על תנועה, חריזה וקלאסיות בשני ספרים של נתי בית, "מעשה בכיסא" ו"מהר מהר שלא נאחר!"
בכל הנוגע לחריזה, עם הספרים נתי בית אפשר להיות רגועים. בית הוא כנראה סופר הילדים העכשווי החרזן הטוב ביותר בנמצא. הפרוזה שלו מלאת תנופה, עניין, דרמה, משחק והפתעות



תערוכה מקוונת - פרשנויות איוריות לשירים מאת נתן זך (חלק ב')
תערוכת איורים מקוונת לשירים מאת נתן זך (חלק ב')
בחלק זה משתתפות ומשתתפים ליאורה גרוסמן, עמית טריינין, ענת ורשבסקי, סילביה כביב ועובדיה בנישו. המאיירות והמאיירים קיבלו שיר של נתן זך ויצרו פרשנות ויזואלית המתכתבת עם עולם האיור לילדים. בכך העמיקו את האפשרות לחוות יצירה טקסטואלית שלא נכתבה במקור לילדים דרך פרספקטיבה נוספת ומקורית.


לצלול אל תוך המפה - על מפות ואיור במרחב עם עמית טריינין
ראיון בעקבות תערוכה על מפות במסגרת שבוע האיור
בתור ילד צללתי לאיורי מפות של ערים, טבע ומקומות בעולם שבכלל לא ביקרתי בהם עד לגיל מאוחר. אני זוכר את עצמי משנן שמות של ערי בירה, את שמות הנהרות באירופה ואת שמות היערות בזמן שבכלל הייתי בישראל בבית הילדים בקיבוץ. המפות מפעילות את הדמיון ומגרות את הרצון להכיר, לצאת ולחוות את העולם שבחוץ.


מה עושות האיילות המעוצבות - ראיון עם המעצבת מיכל מגן
על תהליך העבודה של עיצוב והפקת המהדורה החדשה של "מה עושות האיילות" מאת לאה גולדברג
הגרסה המקורית האהובה של הספר היא פרי שיתוף פעולה בין לאה גולדברג ואריה נבון. האיורים בשחור-לבן, בקו בוטח וקליל, מופיעים בכריכה ולצד השירים של גולדברג. איך נצליח לשחזר - ולצד זאת גם לחדש - מבלי לבאס את כל אלה שגדלו על הספר?